松田翔太 MATSUDA SHOTA

あだ名:しょうたん
HEIGHT:181CM; WEIGHT:61KG
生年月日：1985年（S60）9月10日
出身地：東京都杉並区
血液型：A型
事务所：研音


简历

• 父親は故松田優作、母親は松田美由紀、兄は松田龍平、伯母は熊谷真実という芸能一家である。
【父亲是已故演员，松田优作，母亲是松田美由纪(点击看图)，哥哥是松田龙平（NANA，“莲”的扮演者），姨妈是熊谷真实，他就是出身在这样一个演艺世家】

• 少年時代に体験でイタリアセリエAのサンプドリアのユースに所属。
【少年时代曾经体验过在意大利甲级联赛的桑普多利亚(Sampdoria)的青年队踢球】

• 中学2年の時、背番号が12番だったため監督に「俺は10番がいいんだよ!」と言ってユニフォームを投げつけ辞めた。
【……】
日语能力有限,以下未有翻译处皆以省略号表示,欢迎指教!~~~~(^_<)

• 17歳から2年間、イギリスロンドンの美術系の専門学校に留学した経験を持ち、英語が堪能。
【有着17岁开始在英国伦敦的美术专门学校2年的留学经验，英语能力非常好】

• 好きな女性のタイプは、女優のナタリー・ポートマン。テレビ番組『とんねるずのみなさんのおかげでした』内の『新・食わず嫌い王決定戦』に出演した際には、「ドンピシャっすね。」と発言している。
 【喜欢像Natalie Portman这一型的女生；在参加富士电视台的节目とんねるずのみなさんのおかげでした的新食王赛中曾说：……】
注1:
这个节目就是每期邀请2位嘉宾,分别试吃4种食物,其中有一种最最讨厌的食物,其他皆为最爱的,然后通过对方的表情什么的进行猜测,猜对者获胜,猜错者须接受惩罚!!しょうたん这次是胜的哦~~~
终于找到了这个视频,撒花~~~第一次大家都猜错了,第二轮的时候,完胜!!!
注2:
还看过的期有:Kame(负)(2006.07.20 VS 伊东,サプリ宣番),山P(负)(2007.05.10 VS 前NHK主播久保纯子),以及柴崎幸(胜)(2007.07.13 VS 阿部宽, 收视率近20%)
By the way: Kame和山P接受的惩罚是,单独表演[青春アミーゴ](边唱边跳),尤其是山P那次,最后还利用CG技术,拼合了2人表演,嘻!KOU的那次也很搞笑,感觉阿部和"不能结婚的男人"的性格有的一拼哦~~无敌搞笑!!!

• 2006年、第16回日本映画批評家大賞新人男優賞受賞。
【获得2006年第16届日本电影批评家大赏的最佳新人男演员】

• プレッシャーに弱く、本番でセリフをよく噛む。テレビ番組『オールスター赤面申告ハプニング大賞2007春』では、『花より男子2(リターンズ)』を大ハプニング大賞へ導いた。
【抗压力弱（or容易紧张），在拍摄的时候常常说错台词，……】

• 兄の松田龍平と仲が良い。また、妹は松田兄弟にとってアイドル的存在であるという。
【与哥哥松田龙平的关系很好。另外，……】

• 『花より男子2(リターンズ)』の撮影中に、大型自動二輪車免許を取得。
【在拍摄“花样男子2（回归）”时，取得大型二轮摩托机车的驾驶执照。】

• 『ライアーゲーム』で使用された革ジャンは私物である。
【在“LIAR GAME”剧中，穿的皮夹克是翔太的私人物品。】

• ゲームが好き。
【喜欢GAME（电子游戏？）】

• 親父ギャグを言うことがある。 
【会说爸爸以前常说的笑话(不确定)】


テレビドラマ

単発ドラマ
(找到的图都不清楚,故皆略)(而且都没找到下载,尤其是错过了TVBT版本,而我又BOX无能,残念中......)

• ヤンキー母校に帰る～旅立ちの時 不良少年の夢（2005年3月27日、TBS） - 高橋紀之 役

• ある愛の詩（2006年3月27日、TBS） - 七瀬拓海 役 


連続ドラマ
(每一部都看过了,最稀饭的还是LG~~~)

• 花より男子（2005年10月～12月、TBS） - 西門総二郎 役
【視聴率】                                                                             
第一回   18.3  第二回  19.3  第三回  20.5  第四回  20.7 
第五回   19.0  第六回  19.7  第七回  17.3  第八回  19.9 
最终回   22.4                                                                          
平均    19.67                                                                          

(无论台版还是日版的花男不是我最爱的剧,我压根不明白这部片怎么会那么红,看过节目组招临时演员的那个节目,原来日饭都已经疯狂到可以大段大段背台词的地步了,我汗一记!~~不过还是要感谢日版,因为这部片子认识了しょうたん,并稀饭至今.......)(^_^)

• トップキャスター（2006年4月～6月、フジテレビ） - 伊賀俊平 役
【視聴率】                                                                                 
第一回　23.1   第二回  19.6   第三回  18.9   第四回  15.6  
第五回   18.5   第六回  16.8   第七回  17.3   第八回  17.5    
第九回   17.1   第十回  18.1   最终回  18.5                            
平均     18.25                                                                             
 (图略,因为他的戏份真的少的可怜,几乎每集只有在开头或结尾的时候,有一些扫过他的镜头(第4集除外),所以连截屏都很难~~~)

• レガッタ～君といた永遠～（2006年7月～9月、テレビ朝日） - 八木聖也 役
【視聴率】                                                                                
第一回　9.5    第二回  5.2    第三回  5.7    第四回  4.5        
第五回   4.3    第六回  5.6    第七回  4.3    第八回  4.8         
第九回   5.3                                                                                
平均     5.47                                                                                
(图略)
(不管成绩如何,我自己还满爱这部的,当初也是每周一集不落的追下来的,而且也特别喜欢其主题曲君とぃう名の翼,更爱上了コブクロ这个组合)

• 花より男子2(リターンズ)（2007年1月～3月、TBS） - 西門総二郎 役
【視聴率】                                                                                                      
第一回   19.4   第二回  20.1   第三回  19.2   第四回  23.1   第五回  20.3
第六回   21.0   第七回  21.0   第八回  22.7   第九回  22.3   第十回  21.9
第十一回  27.6                                                                                                 
平均     21.69                                                                                                    
(图略,花男的图是最多的,也收了不少,可是实在太多,无法取舍~~~)

• LIAR GAME（ライアーゲーム）（2007年4月～6月、フジテレビ） - 秋山深一 役
【視聴率】                                                                                  
第一回　12.3   第二回  12.8   第三回   8.7   第四回   9.6      
第五回   10.0   第六回  11.4   第七回  12.0   第八回  11.4    
第九回   12.3   第十回  11.4   最终回  13.6                              
平均     11.41                                                                               
因为是深夜剧,所以这样的成绩已属斐然,撒花~~~
而且这次是富士台新主推的电视剧时段,看来是取得了一个不错的开门红!!





• 女帝（2007年7月～9月、テレビ朝日） - 伊達直人 役
【視聴率】                                                                              
第一回　12.4   第二回  11.9   第三回  10.9(未完待续...)   
平均                                                                                          
(图略)
(我还满喜欢加藤MM的,而且这次还是首主演,只是希望他的戏份可以再多一点,期待哦!!)

• 没有蔷薇的花店（2008年1月～3月、フジテレビ） - 工藤直哉 役 
【視聴率】                                                                                                      
第一回   22.4   第二回  19.0   第三回  18.4   第四回  17.2   第五回  17.7
第六回   16.2   第七回  16.5   第八回  17.8   第九回  17.7   第十回  19.4
第十一回  22.1                                                                                                 
平均     18.23 
绝对堪称近年来最喜欢的日剧之一!!!~~~~しょうたん的角色更开朗了,虽然也喜欢花样和LG里的沉稳样,但NAOYA这个角色更显可爱些,大爱!!就是戏份少了些~~~希望以后的角色会越来越好!!


映画

• 陽気なギャングが地球を回す（2006年5月13日公開、前田哲監督 ）- 久遠 役 

这里面还有加藤ロ一サ哟,就是这次女帝的女主角,果然大家都是一个事务所的,共同演出的机会很多呀~~~

• 長い散歩（2006年12月16日公開、奥田瑛二監督）- ワタル(旅の青年) 役 
注:2006年也因该片获得上述2006年、第16回日本映画批評家大賞新人男優賞受賞。(图没找到~~|||)

• ワルボロ（2007年9月8日公開予定、隅田靖監督）- コーちゃん 役 - 主演 
(图略,新造型很"复古",是一部和新垣结衣合作的片子)
【预告片・在线收看】

バラエティ

• 宣戦布告！関口宏の東京フレンドパークII花より男子より金貨！！今夜限りのXマスSP（2006年12月25日、TBS） 
看过,是大家一起作游戏的综艺节目,项目设计的满好玩的,只是しょうたんMS有些害羞,倒是可爱的栗子同学表现的更活泼(稀饭稀饭...博爱中~~|||),现在后悔当初没保存,否则现在可以收集作个Collection就好了~~~~

• とんねるずのみなさんのおかげでした（2007年6月14日、フジテレビ）
新・食わず嫌い王決定戦に出演。YOUと対戦し勝利。 苦手なものはエビフライ、好きなものは馬刺し、キムチ、あべかわ餅であった。
【在“新食王挑战中”(我取的名字,嘻!) 里，和YOU对战并取得了胜利。讨厌的食物是エビフライ(炸虾,附图如下)，喜欢的食物有马肉刺身、泡菜和一种叫“安倍川もち”的和式点心】
注:就是上面"简历"里提到的那个节目,这个节目的名字还真长!!

エビフライ:



CM

• 資生堂 トータルメーキャップブランド「MAQuillAGE」（2006年秋冬、伊東美咲と共演）
 【在线收看】

• 日本メナード化粧品 スキンケアブランド「薬用ビューネ」（2007年6月～、佐藤純と共演） 
【在线收看】

*以上出典: 
i)フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ii)官方网站(研音)
iii)Youtube & 土豆网
iv)其他资料系互联网资料(包括各剧官网等等)自行整理而得
(~~~禁转哟~~~)

~~~~爬墙感言~~~~
最近可能因为太悠闲了,有更多的时间可以来欣赏以前没有看完,没看过,甚至是看过的剧
在整理的过程中,也再次发现了しょうたん的许多以前忽视掉的亮点
更夸张的开始收集与他的相关资料:
看了很多的网站,看到了很多的经历,很多的消息,甚至还有许多的绯闻(汗)......
然后就这么深深的陷下去了(DHC-ing......)(^_^)
今后也还会继续关注他,继续更新这个帖子
虽说将会是个大工程,但却也乐在其中!!



关于食物...(070805)
喜欢的:      加了cheese的超软面包、咖啡
不喜欢的:  甜食
其他:           酒量小、食量大

没有蔷薇的花店...(080409)